Ukraina projekt avalikustas Vene vanglatöötajate nimed, kelle hoole alla USA kodanik Hubbard sattus
Venemaa vabastas 21. oktoobril 2026 74-aastase USA kodaniku Stephen Hubbardi, kes oli 2022. aastal Iziomis kinni peetud ja Vene kohtu poolt "palgasõdurluse" eest kuueks aastaks ja 10 kuuks mõistetud. Ukraina projekt "Ukraina rahva timukate raamat" avaldas andmed SIZO nr 2 (Novozõbkov, Brjanski oblast) ja karistuskoloonia nr 7 (Pakino, Vladimiri oblast) personali kohta, keda süüdistatakse sõjavangide ja tsiviilisikute piinamises, tuginedes vabastatud Ukraina sõjavangi Ihor Šõško ning vabastatud Ukraina ajakirjaniku Dmõtro Hõljuki tunnistustele.
Põhipunktid
- Venemaa vabastas 21. oktoobril 2026 74-aastase USA kodaniku Stephen Hubbardi, kes oli elanud Ukrainas alates 2014. aastast ja töötanud inglise keele õpetajana.
- Hubbard vahistati Venemaa okupantide poolt 2. aprillil 2022 ajutiselt okupeeritud Iziomis Harkivi oblastis.
- 2024. aasta oktoobris mõistis Moskva linnakohus Hubbardi Vene kriminaalkoodeksi artikli 359 («palgasõdurlus») alusel kuueks aastaks ja 10 kuuks koloonias.
- Hubbardi vabastamine toimus USA presidendi Donald Trumpi palvel tema eriesindaja Steve Witkoffi visiidi ajal Peterburi, kus Venemaa president Vladimir Putin teatas vabastamisest.
- Projekt «Ukraina rahva timukate raamat» avaldas andmed personali kohta, kes on otseselt seotud sõjavangide ja tsiviilisikute piinamise eest SIZO nr 2-s Novozõbkovis ning karistuskoloonia nr 7-s Pakinоs.
Miks see on oluline
Avaldus nimetab isikud, keda süüdistatakse USA kodaniku ja Ukraina sõjavangide piinamises, ning dokumenteerib tingimusi kahes konkreetses Vene kinnipidamisasutuses. See seob kõrgetasemelise USA kodaniku juhtumi laiema mustriga Ukraina vangide väärkohtlemisest Vene kinnipiduses, toetades süsteemse kuritarvitamise süüdistusi. Vabastamine toimus diplomaatilise kanali — Trumpi palvel Witkoffi Peterburi-visiidi ajal — kaudu, mis rõhutab USA ja Venemaa vaheliste läbirääkimiste rolli vangide vabastamisel.
Mis juhtus
Projekt «Ukraina rahva timukate raamat» avaldas andmed Venemaa vanglatöötajate kohta, kes olid otseselt seotud sõjavangide ja tsiviilisikute piinamisega SIZO nr 2-s Novozõbkovis Brjanski oblastis ning karistuskoloonia nr 7-s Pakinos Vladimiri oblastis — kahes asutuses, kus USA kodanik Stephen Hubbard nelja aasta jooksul vahistatuna viibis. Hubbard vahistati 2. aprillil 2022 Iziomis ja mõisteti 2024. aasta oktoobris kuueks aastaks ja 10 kuuks «palgasõdurluse» süüdistuse alusel. Tema vabastamine 21. oktoobril 2026 toimus pärast USA presidendi Donald Trumpi palvet tema eriesindaja Steve Witkoffi Peterburi-visiidi käigus. Avaldus tugineb vabastatud Ukraina sõjavangi Ihor Šõško ning vabastatud Ukraina ajakirjaniku Dmõtro Hõljuki tunnistustele, kes kirjeldavad pidevat füüsilist ja psühholoogilist vägivalda — peksmist, elektrilööke, koerte rünnakuid, näljutamist, sundroomamist ja seksuaalset alandamist. SIZO-s Novozõbkovis peeti kinnipeetavaid teadaolevalt pimedas, 200-grammiste toiduportsjonitega, mis põhjustas kaalukaotust üle 20 kg, ning neid sunniti eemaldama tätoveeringuid, õppima Venemaa hümni ja hüüdma «Slava Rossii». Pakino koloonias peeti vange kaks korda päevas peksma kontrollide ajal, kasutades bastinado'd, kottidega lämmatamist ja muud piinamist; teadaolevalt on seal surnud vähemalt kolm ukrainlast.
Kuidas Ukraina allikad seda kirjeldavad
Kõik kolm allikat on ukrainakeelsed ja keskendavad projekti «Ukraina rahva timukate raamat» peamiseks tegutsejaks, kes avaldab teavet. Allikad raamistavad avaldamist kui piinamise dokumenteerimist, mis puudutas nii USA kodanikku kui ka Ukraina vange samas asutustes, kasutades vabastatud Ukraina sõjavangide ja ajakirjaniku tunnistusi süüdistuste kinnitamiseks.
Kus kajastused lahknevad
Allikad erinevad Hubbardi perekonnanime transliteratsioonis — kasutatakse variante Hubbard, Habbard ja Habbard.
Taust
Stephen Hubbard elas Ukrainas alates 2014. aastast ja töötas inglise keele õpetajana. Vene ametivõimud väitsid, et ta liitus 2022. aasta veebruaris Iziomi territoriaalkaitsetega, millele toetus ka «palgasõdurluse» süüdistus. Projekt «Ukraina rahva timukate raamat» on Ukraina algatus, mis on varem nimetanud isikuid, keda kahtlustatakse ukrainlaste vastastes kuritarvitamistes.