Ukraina ja Venemaa olevat mõlemad rahulolematud USA eriesindaja Witkoffiga
Ajakirjanduse andmetel on nii Kiiev kui Moskva rahulolematud USA eriesindaja Steve Witkoffi tegevusega rahu läbirääkimistel. Ukraina peab teda ebapädevaks ja Venemaa-le liiga pehmeks, Venemaa süüdistab teda USA võimetuses sundida Ukrainat territoriaalseteks järeleandmisteks. Valge Maja on need teated tagasi lükanud.
Põhipunktid
- Ukraina ja Venemaa on USA eriesindaja Steve Witkoffiga väidetavalt mõlemad rahulomatud
- Ühe kohtumise ajal kirjutas Vladimir Putin paberile "3+2", mis viitab Donetski, Luhanski, Zaporižžja ja Hersoni oblastile ning Krimmile kui aladele, mille Ukraina peaks loovutama
- Witkoff käis vähemalt ühel kohtumisel Putiniga ilma ameeriklasest tõlgita
- Witkoff jättis Trumpile mulje, et Putin olevat valmis kaaluma kompromissettepanekut, kuid tegelikult Putin selliseks järeleandmiseks valmis ei olnud
- Ukraina ametniku hinnangul aitas Witkoff kaasa 28-punktilise memorandumi nurjumisele ning USA-Venemaa diplomaatiliste suhete hilisematele probleemidele
- Allikate väitel on käimas mitmeid eraldi algatusi Witkoffi eemaldamiseks läbirääkimistelt
- Valge Maja pressiesindaja Anna Kelly nimetas ajakirjanduse teateid "valeuudisteks ja mõttetuseks"
Miks see on oluline
Kui mõlemad sõjapooled kaotavad usalduse peamise USA vahendaja vastu, raskendab see diplomaatilisi pingutusi sõja lõpetamiseks. Witkoffi väidetav Putini "3+2" ettepaneku valesti tõlgendamine viitab olulisele kommunikatsioonilõhele USA-Venemaa läbirääkimistel ning küsimusele, kas USA läbirääkimispositsioonid kajastavad täpselt Venemaa kavatsusi.
Mis juhtus
Ajakirjanduse andmetel on nii Ukraina kui Venemaa rahulolematud USA eriesindaja Steve Witkoffi tegevusega rahu läbirääkimistel. Ukraina allikad peavad teda ebapädevaks ja Venemaa suhtes liiga pehmeks, Venemaa allikad süüdistavad teda USA võimetuses sundida Ukrainat territoriaalseteks järeleandmisteks. Ühe kohtumise ajal tõmbas Putin paberile joonise, näitas Witkoffile paberit kirjaga "3+2", mis viitab Donetski, Luhanski, Zaporižžja ja Hersoni oblastile ning Krimmile kui aladele, mille Ukraina peaks väidetavalt loovutama. Witkoff võttis paberi kaasa Washingtoni. Ühe kohtumise ajal puudus ameeriklasest tõlk. Witkoff jättis presidendile Trumpile mulje, et Putin olevat valmis kaaluma kompromissettepanekut, mille kohaselt Ukraina peaks lahkuma osadest Donetski ja Luhanski oblastitest ning Venemaa osadest Hersoni ja Zaporižžja oblastitest. Tegelikult Putin selliseks järeleandmiseks valmis ei olnud; USA ametnikud järeldasid hiljem, et Witkoff tõlgendas Putini ettepanekut valesti. Kolmepoolsetel läbirääkimistel lahkus Witkoff mõnikord kõnelustelt teavitamata teisi osalejaid oma lahkumise põhjusest; ühe allika sõnul näis ta pigem huvitatud restoranidest ja jalutuskäikudest kui läbirääkimistest. Ukraina ametniku sõnul aitas Witkoff kaasa 28-punktilise memorandumi nurjumisele, mille kallal ta töötas koos Venemaa eriesindaja Kirill Dmitrijeviga. Allikate väitel on käimas mitmeid algatusi Witkoffi eemaldamiseks läbirääkimistelt ning tema töösuhte katkestamiseks Dmitrijeviga. Siiski ei paista president Trump olevat kiirustamas teda vahendajaametist eemaldama. Valge Maja pressiesindaja Anna Kelly lükkas Kyiv Independenti teated tagasi, nimetades neid "valeuudisteks ja mõttetuseks".
Kuidas Ukraina allikad seda kirjeldavad
Ukraina väljaanded keskenduvad Witkoffi väidetavale ebapädevusele, Putini signaalide valestimõistmisele ning professionaalsusetusele (läbirääkimistelt lahkumine, kohtumised Putiniga ilma tõlgita). Esile tuuakse küsimus, kas USA vahendaja edastab Ukraina huve ja territoriaalseid kaalutlusi Washingtonile täpselt. Algatusi Witkoffi eemaldamiseks või tema rolli vähendamiseks käsitletakse võimaliku tee tõhusama vahenduseni.
Kus kajastused lahknevad
Valge Maja lükkas Kyiv Independenti teated tagasi, nimetades neid "valeuudisteks ja mõttetuseks". Samal ajal kirjeldasid anonüümsed Ukraina, Venemaa ja muud allikad ulatuslikku rahulolematust Witkoffi tegevusega.
Taust
Putinile omistatav "3+2" märge viitab viiele Ukraina piirkonnale (Donetski, Luhanski, Zaporižžja ja Hersoni oblast ning Krimm), mida Venemaa nõuab Ukrainalt loovutada. Witkoffi ja Dmitrijevi koostöös valminud 28-punktiline memorandum nurjus; Ukraina ametniku sõnul süüdistas ta Witkoffi hilisemates USA-Venemaa diplomaatia probleemides. Financial Times teatas varem, et Valge Maja kaalub CIA direktori John Ratcliffe'i rolli suurendamist läbirääkimistel Witkoffi arvelt; Valge Maja eitas seda teavet.