Avaldatud: · Uuendatud:

FT: Valge Maja kaalub USA läbirääkijate meeskonna ümberkujundamist Ukraina rahuläbirääkimistel

Financial Times teatas, et Valge Maja kaalub Ukraina sõja lõpetamise läbirääkimisi vedava meeskonna ümberkujundamist, vähendades eriesindaja Steve Witkoffi ja president Donald Trumpi väimehe Jared Kushneri rolli ning andes CIA direktorile John Ratcliffe'ile suurema osa Venemaa ja Ukraina vahelises vahendidiplomaatias. Samas nimetas Valge Maja pressiesindaja Anna Kelly kanda op selle loo "täielikuks valeuudiseks" ning ütles, et Trump usaldab Witkoffi ja Kushnerit täielikult. Lõplikkuodust ei ole Trump otsust langetanud.

Põhipunktid

  • FT: Valge Maja kaalub CIA direktoril John Ratcliffe'il suuremat rolli USA vahendidiplomaatias Venemaa ja Ukraina vahel
  • FT: USA eriesindaja Steve Witkoffi ja Jared Kushneri kaalutakse kõrvalejätmist Ukraina läbirääkimistelt
  • Trump ei ole veel langetanud lõplikku otsust meeskonna muudatuste kohta
  • Valge Maja pressiesindaja Anna Kelly nimetas 9. septembril FT lugu "täielikuks valeuudiseks" ja kinnitas Trumpi täielikku usaldust Witkoffi ja Kushneri vastu
  • 25. augustil külastas CIA direktor Ratcliffe Moskvas, kus arutas Ukraina sõda ja NATO ohutusega seotud küsimusi Venemaa luurejuhtidega
  • Kremli pressiesindaja Dmitri Peskov eitas, et Putini ja Ratcliffe'i kohtumine oleks kavandatud

Miks see on oluline

Lugu viitab võimalikule ümberkujundamisele meeskonnas, mis juhib USA diplomaatilisi pingutusi Venemaa sõja lõpetamiseks Ukrainas. Kui muudatused jõustuvad, võib see muuta seda, kuidas Washington suhtleb Moskva ja Kyiviga ning milliseid ettepanekuid esitatakse. Samas seab Valge Maja selle raporti avalikult kahtluse alla, mis tõstatab küsimused aluseks oleva raporteerimise usaldusväärsuse ja USA poliitika tegeliku seisu kohta. Ratcliffe'i ja Witkoffi vahelise raporteeritud vastuolu valguses ilmneb ka USA sisemine erimeelsus selle üle, kes peaks läbirääkimisi juhtima. Euroopa liitlased on raporti kohaselt võimalikku muudust tervitanud, lootes edusamme pärast pikka tulutute kõneluste perioodi.

Mis juhtus

Financial Times teatas oma allikatele tuginedes, et Valge Maja kaalub oma Ukraina läbirääkimismeeskonna ümberkujundamist. Plaani järgi vähendataks eriesindaja Steve Witkoffi ja president Donald Trumpi väimehe Jared Kushneri rolli USA suhtluses Moskva ja Kyiviga, ning CIA direktor John Ratcliffe võtaks suurema rolli Venemaa ja Ukraina vahelises vahendidiplomaatias, säilitades samas kontaktid mõlema riigi luureteenistustega. FT viitas viiele allikale, kes on kavatsustega kursis. Trump ei olnud veel langetanud lõplikku otsust muudatuste kohta. Samal päeval, 9. septembril, nimetas Valge Maja pressiesindaja Anna Kelly sotsiaalmeediases X FT loo "täielikuks valeuudiseks", väites, et see põhineb "madala taseme anonüümsetel allikatel", kes "ei tea, millest räägivad". Kelly kinnitas, et Witkoff ja Kushner jätkavad rahuplaani kallal töötamist ning Trump usaldab neid täielikult. Tema sõnul avaldas FT o lood enne kommentaaride esitamise tähtaega ja väitis seejäral ekslikult, et Valge Maja keeldus kommentaaridest; Kelly nimetas FT-d "vasakpoolseks kollaseks väljaandeks". Kremli pressiesindaja Dmitri Peskov ütles ajakirjanikele, et Putini ja Ratcliffe'i kohtumine ei olnud kavandatud ning et 8. septembri telefonikõnelusel Trump ja Putin ei käsitlen o võimalikke muudatusikke läbirääkimisdelegatsioonis.

Kuidas Ukraina allikad seda kirjeldavad

Ukraina allikad käsitlevad lugu peamiselt FT raporteerimise kaudu, rõhutades Witkoffi ja Kushneri võimalikku kõrvalejätmist ning Ratcliffe'i suuremat rolli, ning toovad Valge Maja eituse esile vastukaaluna. Ukraina väljaanded paigutavad loo ka kohalikku konteksti: Ukraina president Volodõmõr Zelenski ütles 6. septembril pärast kohtumist Witkoffi ja Kushneriga Kyivis, et Ukraina on valmis naasma kolmepoolsetele läbirääkimistele sõja lõpetamiseks. 8. septembril pakkus Zelenski võimalike uue kolmepoolse kohtumise toimumiskohtadena Araabia Ühendemiraate, Šveitsi või Türgit. Samal päeval teatas Ukraina välisministeeriumi pressiesindaja Heorhii Tykhyi, et Zelenski ja Trumpi isiklik kohtuminema on kokku lepitud ning toimub septembri teisel poolel. Ukraina raportid annavad märkimisväärselt ruumi Zelenski avaldustele ja Ukraina välisministeeriumi pressiesindajale, kujutades Ukrainat läbirääkimisteks valmis olevana, samal ajal kui oodatakse USA otsuseid.

Kuidas rahvusvahelised allikad seda kirjeldavad

Ainus mitte-ukraina allikas esitatud artiklite hulgas on Aserbaidžaani agentuur APA, kes tõlgendab FT lugu ja keskendub Witkoffi ja Kushneri rolli võimalikule vähendamisele, ilma Valge Maja eitust või Ukraina diplomaatilisi vastuseid esile toomata. Nii keskendub antud allikate komplekti põhjal rahvusvaheline raamistamine peamiselt personalimuudatuse aspektile, nagu FT seda edastas, ega too esile ei Valge Maja vastuväiteid ega Ukraina uusimaid diplomaatilisi samme.

Kus kajastused lahknevad

FT teatas viiele allikale tuginedes, et Valge Maja kaalub Witkoffi ja Kushneri rolli vähendamist ja Ratcliffe'i suuremat kaasamist. Valge Maja pressiesindaja Anna Kelly nimetas selle loo avalikult "täielikuks valeuudiseks" ja kinnitas, et Trump usaldab Witkoffi ja Kushnerit täielikult läbirääkimiste pidamiseks. Teine erinevus puudutab Putini ja Ratcliffe'i kohtumist: FT teatas kahele allikale tuginedes, et Putin algselt plaanis Ratcliffe'iga Moskvas kohtuda, kuid loobus pärast seda, kui CIA direktor andis Venemaa sõjalise olukorra kohta karmi hinnangu. Kremli pressiesindaja Dmitri Peskov eitas, et selline kohtumine oleks üldse kavandatud olnud.

Taust

USA juhitud läbirääkimised sõja loppetamiseks on olnud pausetatud alates veebruari lõpust, osaliselt seetõttu, et Trumpi administratsioon suunas tähelepanu sõjale Iraaniga. CIA direktor Ratcliffe külastas Moskvas 25. augustil - see oli esimene kord, kui USA luurejuht isiklikult sellisele diplomaatiale kaasa lõi - ning tõstis selle käigis esile NATO puudutavaid küsimusi. Seejärel reisisid eriesindajad Witkoff ja Kushner Moskvasse ja Kyivisse ning kohtusid 6. septembril Kyivis Zelenskiga, mille järel Zelenski ütles, et Ukraina on valmis kolmepoolsetele kõnelustele naasma. 8. septembril pakkus Zelenski võimalike uue kolmepoolse kohtumise toimumiskohtadena Araabia Ühendemiraate, Šveitsi või Türgit ning teatati Zelenski-Trumpi kohtumisest septembri teisel poolel. Trump helistas 8. septembril Putinile, nõudes sõja võimalikult kiiret lõpetamist.