Trump usk, et Ukraina ründab Venemaa naftatehaseid eesmärgiga nõrgestada vabariiklasi valimistel
The Atlantic teatas anonüümsete Trumpi lähipuoltsuse allikatele tuginedes, et Donald Trump on veendunud, nagu olid Ukrena rünnakud Venemaa naftatööstusele osaliselt suunatud vabariiklaste võidu vähendamiseks vahevalimistel. Samal ajal kui president kritiseerib Ukrena rünnakuid Venemaa naftatehastele, vähendab ta hinnangut Venemaa rünnakute ulatusele Ukrainas ning tema administratsioon on väidetavalt edasi lükanud Ukrainale vajalike rakettide ülekandmise.
Põhipunktid
- Kolm Trumpi lähikonda üksnes nimetatud allikat ütlesid, et president peab Ukrena naftatehaste rünnakuid osaliselt vabariiklaste ja enda valimisvõidu nõrgestamiseks suunatud.
- Trump kritiseerib Ukrena rünnakuid Venemaa nafloprefinersdamisdele, süüdistades neid energiahindade tõusu põhjustamises.
- Pärast pargis toimunud drooniattacki, milles suri kuus inimest, sealhulgas kaks last, ütles Trump, et Venemaa ei tegutsevat nii palju.
- Trumpi administratsioon lükkas edasi Ukrainale vajalike kaitserakkete ülekande ning tema abilased ähvardasid relvemüügi peatamist, якщо Україна припинить удари по російських дизельних заводах.
- Ukraіна більше не має повного доступу до супутникової системи Starshield, що разом з відсутністю попереджень послаблює її захист від нових російських безпілотників із реактивними двигунами.
- Промежукові вибори до Конгресу США відбудуться 3 листопада, а новий склад Конгресу почне роботу 3 січня.
- Опитування перед проміжними виборами показує 33% схвалення, 66% несхвалення та 52% категоричного несхвалення Трампових дій.
Miks see on oluline
Ако повідомлення підтвердяться, адміністрація тисне на Україну, щоб припинити удари по російській енергетичній інфраструктурі, тоді як сам Трамп применшує російські атаки на Україну. Це відбувається напередодні проміжних виборів до Конгресу США, результати яких можуть змінити політику щодо підтримки України. Затримка з передачею ракет і обмежений доступ до Starshield уже звужують українські оборонні можливості.
Mis juhtus
За повідомленням The Atlantic, посилаючись на анонімні джерела в оточенні Трампа, президент переконався, що частина українських ударів по російських нафтопереробних заводах спрямована на послаблення шансів Республіканської партії на проміжних виборах, а отже, і Трампа особисто. Натомість він спрямовує критику на Україну та приписує її ударам зростання енергетичних цін, хоча Россия продолжає атакувати українську енергетичну інфраструктуру та цивільне населення. За тиждень після смертоносного удару по парку Трамп заявив, що Россия «не робить цього так багато».
Kuidas Ukraina allikad seda kirjeldavad
Українські джерела наголошують на ворожому тиску з боку адміністрації Трампа, погрозах призупинити поставки зброї та затримці з передачею ракет. Вони також підкреслюють втрату Україною повного доступу до Starshield, відсутність попереджень про балістичні атаки та наслідки для протиповітряної оборони. Окремою контрастом є загибель шести людей, серед них двох дітей, внаслідок російського удару по парку, та заниження масштабу атак Трампом.
Kus kajastused lahknevad
У двох українських матеріалах є відмінності щодо того, як описувати причину, яку Трамп нібито ігнорує. Один наголошує на здатності Ірану кинути виклик США та заблокувати Ормузьку протоку, інший пов’язує зростання цін на нафту й газ із війною Трампа в Ірані та її наслідками. Водночас обидва матеріали пов’язують тиск на Україну з її ударами по російських нафтопереробних заводах.
Taust
Трамп вимагає у війні Росії проти України «енергетичного перемир’я» і на початку жовтня навіть оголосив про таке перемир’я, хоча, за повідомленнями, реальних підстав для цього не було. Його адміністрація раніше підписала санкційний законопроєкт, просуваний на честь покійного сенатора Ліндсі Грема, але республіканські політики критикували спроби Трампа зупинити його просування. Новий склад Конгресу США розпочне роботу 3 січня, і зміна балансу сил між партіями може вплинути на політику щодо України; боротьба за контроль над Сенатом залишається непередбачуваною.