Trump kutsus Zelenskõid üles lõpetama löögid Venemaa diislikütuse infrastruktuuri vastu
USA president Donald Trump kutsus pühapäeval, 13. septembril 2026 Iirimaal Doonbegi klubis toimunud Irish Openi golfiturniiri äärel Ukraina president Volodõmõr Zelenskõid üles lõpetama löögid Venemaa diislikütuse tootmise vastu. Trumpi sõnul põhjustavad Ukraina rünnakud ülemaailmset diislikütuse puudust ning puudus on tingitud Venemaa-Ukraina sõjast, mitte USA sõjast Iraani vastu. Trump ei esitanud oma väite toetuseks tõendeid.
Põhipunktid
- 13. septembril 2026 kutsus USA president Donald Trump Ukraina president Volodõmõr Zelenskõid Doonbegis ajakirjanikele peetud kommentaarides üles lõpetama rünnakud Venemaa diislikütuse infrastruktuuri vastu.
- Trump ütles, et ülemaailmne diislikütuse puudus tuleneb Venemaa-Ukraina sõjast, mitte USA sõjast Iraani vastu.
- Trump ei esitanud oma väite kinnituseks tõendeid.
- Trump väitis, et on Zelenskõiga küsimust arutanud ja et Ukraina võib rünnata paljusid teisi Venemaa sihtmärke.
- USA diislikütuse hind jõudis reifenud 12. septembril AAA andmetel rekordtasemele üle 6 dollari galloni.
- Poola välisminister Radosław Sikorski lükkas Kiievis Ukraina välisministri Andrii Sõbihhaga peetud ühisel pressikonverentsil Trumpi väite avalikult ümber.
- Kreml tervitas 14. septembril Trumpi üleskutset, kuid keeldus vastamast, kas Venemaa on valmis lõpetama rünnakud Ukraina majandusinfrastruktuuri vastu.
Miks see on oluline
Trumpi avalik surve seab kahtluse alla Ukraina sõjastrategia olulise elemendi – kauglöögid Venemaa nafta- ja gaasisektorile, mis finantseerib sõda. Trumpi väide, et just Ukraina rünnakud, mitte USA sõda Iraani vastu, põhjustavad ülemaailmset diislikütuse kriisi, leidis vastuseisu nii Euroopa ametnikelt kui ka Poola välisministriilt. Episood toimub USA vahevalimiste eel ja rekordiliste USA diislikütuse hindade taustal, andes vaidlusele kodupoliitilise mõõtme. Venemaa tervitas Trumpi üleskutset, kuid keeldus lubamast vastastikkust pidurdamist Ukraina taristu vastu.
Mis juhtus
13. septembril 2026 USA president Donald Trump oma Doonbegi golfiklubis County Clare'is Iirimaal Irish Openi golfiturniiri äärel ajakirjanikega rääkides kutsus Ukraina president Volodõmõr Zelenskõid üles lõpetama löögid Venemaa diislikütuse tootmise vastu. Trump ütles, et Ukraina rünnakud põhjustavad ülemaailmset diislikütuse puudust ning et puudus tuleneb Venemaa-Ukraina sõjast, mitte USA sõjast Iraani vastu. Ta lisas, et Zelenskõi võib rünnata paljusid teisi Venemaa sihtmärke, kuid mitte diislikütuse tootmist, ning et tema administratsioon on Zelenskõiga küsimust juba arutanud. Trump ei esitanud oma väite kinnitamiseks tõendeid. 12. septembril oli USA diislikütuse hind AAA andmetel jõudnud rekordtasemele üle 6 dollari galloni. 14. septembril teatas Kremli pressiesindaja Dmitri Peskov, et Venemaa tervitab Trumpi üleskutset, kuid keeldus vastamast, kas Venemaa oleks valmis lõpetama rünnakud Ukraina majandusinfrastruktuuri vastu.
Kuidas Ukraina allikad seda kirjeldavad
Ukraina-meelsed väljaanded esitavad juhtumi sageli pealkirjaga "Trump kutsus Zelenskõid üles lõpetama löögid Venemaa diislikütuse vastu" ning rõhutavad Kremli sooja vastukaja, võrreldes Venemaa keeldumisega pakkuda vastastikkust piirangut Ukraina taristule. Mitmed Ukraina allikad toovad esile Venemaa viimaste nädalate intensiivistunud õhurünnakud Ukraina energiataristule talve eel, esitades Trumpi nõudmist ühepoolse survena Kiievile. Ukraina-meelsed artiklid viitavad ka Poola välisministri Sikorski avalikule erimeelsusele Trumpi väitega ning tsiteerivad Politico analüüsi, mille kohaselt Trumpi administratsioon otsib USA vahevalimiste eel „süüdlasi" USA rekordiliste diislikütuse hindade tõttu. Osad Ukraina väljaanded märgivad ka Radio NV küsitlust, kus enamik vastajaid leidis, et Ukraina ei peaks Trumpi üleskutsele järele andma. Korduvalt tuletatakse meelde, et Trump nimetas juuli alguses Ukraina lööke Venemaa rafineerimistehastele eskalatsiooniks, mis võib sõja lõpetada – rõhutades tema tooni muutust.
Kuidas rahvusvahelised allikad seda kirjeldavad
Ingliskeelsed USA ja Euroopa väljaanded (AP, Politico, Fox Newsi vahendatud reportaaž) raamistavad lugu Trumpi tsitaadiga, mis seab ülemaailmse diislikütuse puuduse põhjuseks Ukraina löögid ja edastab sõnumi „ärge tabage diislikütust" Zelenskõile. USA ja Saksa meedia juhivad tähelepanu ajastusele: rekordilised USA diislikütuse hinnad ja 3. novembri vahevalimiste lähedus, paigutades Trumpi kommentaarid kodupoliitilisse konteksti. Politico reportaažile viidatakse Euroopa ametniku hinnanguga, kes pidas Trumpi põhjendust „absurdseks" ja leidis, et administratsioon otsib süüdlasi. Poola kajastus toob esile välisminister Sikorski avaliku erimeelsuse Trumpiga Kiievis peetud ühisel pressikonverendil koos Ukraina välisministri Andrii Sõbihhaga. Katar, Aserbaidžaani ja Kasahstani väljaanded edastavad Trumpi väite neutraalselt. USA energiaminister Chris Wright ja rahandusminister Scott Bessent kordavad Trumpi raamistust „energiauuendusest", mille on osaliselt põhjustanud Ukraina rünnakud.
Kus kajastused lahknevad
Trumpi väite üle, et Ukraina löögid – mitte USA sõda Iraani vastu – põhjustavad ülemaailmset diislikütuse puudust, on lahkarvamusi. Kõrge Euroopa ametnik, keda tsiteeriti USA vahendatud kõneluste kohta, nimetas Trumpi põhjendust „absurdseks" ja märkis, et Venemaa diislikütuse ja nafta eksport ei ole USA tarbimises kunagi olulist rolli mänginud. Poola välisminister Radosław Sikorski lükkas Kiievis Ukraina välisministri Andrii Sõbihhaga peetud ühisel pressikonverentsil Trumpi väite avalikult ümber. Samas USA energiaminister Chris Wright ja rahandusminister Scott Bessent toetavad Trumpi raamistust, nimetades olukorda „energiauuenduseks". Kuupäeva osas annab enamik allikaid Trumpi avalduse kuupäevaks pühapäeva, 13. septembri 2026; üks artikkel märgib 13. septembrit 2025 ja teine „pühapäeva, 13. augustit", mis on tõenäoliselt trükiviga. Samuti on lahknevusi selles, kas Trump on isiklikult Zelenskõiga rääkinud: Trump väitis, et on Zelenskõiga teemal vestelnud, kuid üks hilisem reportaaž märgib, et Trump rääkis sel nädalal Putiniga, kuid ei helistanud Zelenskõile. Kreml tervitas Trumpi üleskutset, kuid keeldus vastamast, kas Venemaa oleks valmis lõpetama rünnakud Ukraina majandusinfrastruktuuri vastu.
Taust
Ukraina on pikka aega teinud kauglööke, sealhulgas droonidega, Venemaa nafta- ja gaasitööstuse vastu, mis finantseerib ja varustab kütusega sõda; kampaania on põhjustanud Venemaal kütuse müügipiiranguid, kuigi Venemaa on üks maailma suurimaid eksportijaid. USA diislikütuse hind jõudis reedeni, 12. septembril AAA andmetel rekordtasemele üle 6 dollari galloni. 2026. aasta augustis palus USA asepresident JD Vance Zelenskõil piirata lööke Novorossiiski naftatankerite vastu USA ettevõtete Chevron ja ExxonMobil huvides; Ukraina nõustus eranditega. 2026. aasta juuli alguses iseloomustas Trump avalikult Ukraina lööke Venemaa naftarafineerimistehastele kui eskalatsiooni, mis võib sõja lõpetada. Samal nädalal enne Doonbegi kommentaare ütles Trump, et ta oli pidanud Vladimir Putiniga „suurepärase" vestluse ja et Vene juht soovib sõja lõpetamiseks tehingut teha. Alates 2026. aasta veebruarist on USA-Iisraeli sõda Iraani vastu vähendanud ülemaailmset nafta- ja gaasitarnet; IEA on öelnud, et diislikütus on eriti mõjutatud, sest Pärsia lahe riikide ja Venemaa rafineerimistehased on kahjustatud. Venemaa on viimastel nädalatel intensiivistanud õhukampaaniat Ukraina vastu, kasutades ballistilisi rakette ja reaktiivdroone Ukraina energiataristu vastu enne talve.