Avaldatud: · Uuendatud:

Trump teatas energeetikarelvastikuvahepeatusest, kuid Ukraina ja Venemaa ei kinnitanud kokkulepet

USA president Donald Trump teatas 14. septembril sotsiaalvõrgustikus Truth Social, et Ukraina ja Venemaa olevat kokku leppinud teineteise energiaobjektide pommitamise lõpetamises. Ei Kõiv ega Moskva kinnitanud sellist kokkulepet. Ukraina president Volodymyr Zelensky sõnul on Kiiev valmis löökudest hoiduma ainult juhul, kui partnerid garanteerivad, et Venemaa lõpetab samuti Ukraina kriitilise taristu ründamise.

Põhipunktid

  • Trump teatas 14. septembril Truth Socialis, et Ukraina ja Venemaa leppisid kokku energiaobjektide ründamise lõpetamises, kuid ei täpsustanud kokkuleppe vormi, kestust ega haaret.
  • Ei Ukraina ega Venemaa ametnikud kinnitanud siduva kokkuleppe olemasolu.
  • Zelensky ütles, et Ukraina on valmis Venemaa energiaobjekte mitte ründama, kui partnerid garanteerivad, et Venemaa lõpetab Ukraina energia- ja kriitilise taristu pommitamise.
  • Zelensky rõhutas, et kokkulepe peab olema pikaajaline, mitte ajutine meetod seotuna Venemaa "valimistega", ja et ta ei ole kindel Venemaa valmisolekus sellest kinni pidada.
  • FT-i allikate hinnangul ei soovi Putin sõlmida energiarelvastikukokkulepet enne talve, lootes talviste löökidega survestada Kiievit järeleandmistele.
  • Trump seostas tõusnud diiselkütuse hindu peamiselt Venemaa-Ukraina sõjaga, kuid KSE Instituudi analüüs hindas, et Pärsia lahe riikide eksport langes märtsist augustini 152 miljoni barreli võrra, Venemaa oma aga 68 miljoni barreli võrra.
  • Zelensky plaanib arutada energia- ja merrelastikekokkuleppeid Trumpiga New Yorgis 21.–23. septembril ÜRO Peaassamblee raames.

Miks see on oluline

Kui Trumpi väide osutuks tõeseks, oleks tegemist esimese konkreetse desescalatsioonisammuga sõja osapoolte vahel. Samas näitas juhtum selgelt, et USA ja Ukraina positsioonid konkreetse siduva kokkuleppe olemasolus lahknevad ning et Trump sidus teema tõusnud kütusehindade ja USA sisepoliitikaga. FT-i raport viitab, et Putin võib teadlikult viivitada energiakokkulepet, et talviste löökidega Ukraina energiasüsteemile avaldada survet Kiievile.

Mis juhtus

USA president Donald Trump teatas 14. septembril sõnumis Truth Social, et Ukraina olevat nõustunud mitte ründama Venemaa energiaobjekte ja et Venemaa olevat nõustunud sama tegema. Trump märkis samas postituses, et ülemaailmne diiselkütuse hinnatõus on "enamasti põhjustatud" Venemaa-Ukraina sõjast, mitte Iraaniga seotud olukorrast. Trump ei täpsustanud, kas tegemist on ametliku kokkuleppega, selle kestust ega hõlmatud objekte.

Ukraina president Volodymyr Zelensky vastas samal päeval, et Ukraina on valmis Venemaa energiataristut mitte ründama ainult juhul, kui partnerid suudavad garanteerida, et Venemaa omakorda lõpetab löögid Ukraina energia- ja muu kriitilise taristu vastu. Zelensky sõnul ei ole Ukraina kindel, et Venemaa soovib sellist kokkulepet täita, ning rõhutas, et kokkulepe peab olema pikaajaline, mitte ajutine meede seotuna Venemaa "valimistega". Õhtuses pöördumises mainis ta, et USA-l on tugev ettepanek vastastikuseks kriitilise taristu rünnakute lõpetamiseks.

Financial Timesi Ukraina peatoimetaja Christopher Miller teatas X-is, et Trump "jõudis ette" ning et kõnelustele lähedaste allikate sõnul lõplikku kokkulepet ei ole. Bloomberg viitas Ukraina ametnikule, et Moskva ei olnud midagi tegelikult nõustunud. Päev varem, 13. septembril Iirimaal ajakirjanikele, ütles Trump, et Zelensky peab lõpetama Venemaa diiselvarude ründamise. Kremli esindaja Dmitri Peskov tervitas seda üleskutset, kuid keeldus vastamast, kas Venemaa on valmis piirangut kohaldama. FT-i allikad teatasid, et Putin ei soovi kokkulepet enne talve, lootes talviste löökidega Ukraina elektrivõrgule avaldada survet Kiievile.

Kuidas Ukraina allikad seda kirjeldavad

Ukraina väljaanded paigutasid Trumpi teate esile, kuid raamistasid selle kohe Zelenskylt saadud tingimusliku, partnerite garantiidele toetuva vastusega. Ukraina allikad rõhutavad, et ühtegi kinnitatud kokkulepet ei ole, ning toovad välja Zelenski kolm tingimust: partnerite garantiid Venemaa poolsest täitmisest, kokkuleppe pikaajalisus ja ulatuslikkus, mis hõlmaks sadamaid, logistikat, toidu- ja ravimilao ning energeetikat. Ukraina luure (HUR) analüütikute hinnangul ei ole lahinguväljal märke Venemaa valmidusest tule lõpetada ja Putin kavatseb jätkata lööke talve jooksult Kiievile surve avaldamiseks.

Kuidas rahvusvahelised allikad seda kirjeldavad

Rahvusvahelised (araabia-, inglis- ja venekeelsed) väljaanded edastasid Trumpi väidet rohkem deklareerivas vormis, pöörates Zelenski tingimustele vähem esialgset tähelepanu. Katari (Al Jazeera) kajastus seostas teate laiema USA-juhitud diplomaatilise suunaga ning tõi esile Moskva hilisemat reaktsiooni "hea idee" sõnumi näol. Aserbaidžaani ja venekeelsed allikad edastasid Trumpi väidet tihedalt; Kasahstani väljaanne juhtis esile Zelenski tingimuslikku vastust, olles Ukraina raamistusele lähemal.

Kus kajastused lahknevad

Allikad lahknevad selles, kas tehtav kokkulepe üldse eksisteerib: Trump kinnitab, et mõlemad pooled nõustusid; Zelensky, FT-i allikad ja Bloombergi viidatud Ukraina ametnik ütlevad, et lõplikku kokkulepet ei ole ja kõik jääb tingimuslikuks. Teine lahknevus puudutab diiselkütuse hinnatõusu põhjuseid: Trump seostas selle peamiselt Vene-Ukraina sõjaga, KSE Instituut ja FT-i raport seostasid suurema osa tarnete kadudest (152 mln vs 68 mln barrelit märtsist augustini) USA-Iraani sõja ja Pärsia lahe piirkonnaga. Kremli enda sõnumid lahknevad: Peskov tervitas 13. septembril Trumpi üleskutset, kuid keeldus vastastikkusest kohustusest; 16. septembril nimetas ta energiarelvarahu ideed juba "heaks ideeks".

Taust

Trump oli juba 13. septembril Iirimaal ajakirjanikele öelnud, et Zelenskv peab lõpetama Venemaa diislirajatiste ründamise; Kreml tervitas seda üleskutset, kuid ei võtnud vastastikust kohustust. Zelensky oli juba 11. septembril öelnud, et Ukraina on valmis vastastikuseks energiarelvarahuks tingimusel, et Venemaa lõpetab Ukraina energiaobjektide ründamise. Plaanitud Zelenski-Trumpi kohtumine New Yorgis 20.–23. septembri paiku ÜRO Peaassamblee ajal on kavandatud areeniks edasisteks kõnelusteks energia- ja merrelastikekokkulepetest.