Saksamaa täiendas Nord Streami sabotaažikaasutuse Euroopa vahistamismäärust Žuravlovi suhtes sõjakuriteo kvalifikatsiooniga
Saksamaa uuendas Euroopa vahistamismäärust Ukraina kodaniku Volodõmõr Žuravlovi suhtes, lisades sellele sõjakuriteo kvalifikatsiooni. Horvaatias 4. septembriks planeeritud Žuravlovi väljaandmise kohtuistung lükati uuendatud määruse tõttu edasi. Žuravlov on Saksamaa hinnangul seotud 2022. aasta Nord Streami gaasijuhtmete sabotaažiga; ta vahistati Horvaatias 19. augustil ning enne seda oli kaks korda vältinud vahistamist ja väljaandmist Saksamaale.
Põhipunktid
- Saksamaa lisas Volodõmõr Žuravlovi Euroopa vahistamismäärusesse sõjakuriteo kvalifikatsiooni.
- Žuravlovi väljaandmise kohtuistung Horvaatias, mis oli kavandatud 4. septembriks, lükati edasi.
- Teabe uuendatud määruse kohta edastas kaitsja – advokaadibüroo "Katerõntšuk, Moor i partnerõ".
- Saksamaa föderaalprokuratuur teatas 19. augustil Žuravlovi vahistamisest Horvaatias seoses Nord Streami sabotaažiga.
- Enne vahistamist Horvaatias oli Žuravlov kaks korda vältinud vahistamist ja väljaandmist Saksamaale.
- Teise kahtlustatava Serhii Kuznetsovi suhtes esitas Saksamaa föderaalprokuratuur 2026. aasta juuni lõpus ametlikud süüdistused; ta on Saksamaal vahi all.
Miks see on oluline
Uus sõjakuriteo kvalifikatsioon tõstab Žuravlovi jaoks õiguslikke tagajärgi ning annab märku Saksamaa prokuratuuri laiemast lähenemisest Nord Streami sabotaažile. Kuna Saksamaa väitel tegutsesid kahtlustatavad Ukraina sõjaväelastena, võib juhtum omada diplomaatilisi tagajärgi Ukraina jaoks. Horvaatia väljaandmise kohtuistungi edasilükkamine pikendab Žuravlovi ümber valitsevat õiguslikku ebakindlust.
Mis juhtus
Saksamaa uuendas Ukraina kodaniku Volodõmõr Žuravlovi Euroopa vahistamismäärust, lisades sellele sõjakuriteo kvalifikatsiooni. Uudisest teatas Žuravlovi kaitsjana tegutsev advokaadibüroo "Katerõntšuk, Moor i partnerõ". Selle tulemusena lükati 4. septembriks Horvaatiasse planeeritud Žuravlovi Saksamaale väljaandmise kohtuistung edasi. Žuravlovi vahistas Saksamaa föderaalprokuratuuri teatel Horvaatias 19. augustil seoses 2022. aasta Nord Streami gaasijuhtmete sabotaažiga; enne seda oli ta kaks korda vältinud vahistamist ja väljaandmist Saksamaale. Teine samas asjas kinni peetud Ukraina kodanik Serhii Kuznetsov on juba Saksamaal vahi all – teda vahistati eelmisel suvel Itaalias puhkuse ajal ning 2026. aasta juuni lõpus avaldas Saksamaa föderaalprokuratuur talle esitatud ametlikud süüdistused.
Kuidas Ukraina allikad seda kirjeldavad
Kõik esitatud allikad on Ukraina meediakanalid ning rõhutavad kaitsjapoolse advokaadibüroo "Katerõntšuk, Moor i partnerõ" teadaannet ning määruse uuendamise ja kohtuistungi edasilükkamise protseduurilist detaili. Kajastustes tuuakse esile ka ebatavalist asjaolu, et Žuravlov vahistati Horvaatias Hollywoodi filmi "Ostriv Zmiinyi" ("Madu saar") võtete ajal.
Taust
Volodõmõr Žuravlovi peab Saksamaa seotuks 2022. aasta Nord Streami gaasijuhtmete sabotaažiga. Enne Horvaatias 19. augustil toimunud vahistamist oli ta kaks korda vältinud vahistamist ja väljaandmist Saksamaale. Teine Ukraina kahtlustatav Serhii Kuznetsov vahistati eelmisel suvel Itaalias ning on nüüd Saksamaal vahi all; juunis 2026 avaldas Saksamaa föderaalprokuratuur talle ametlikud süüdistused, milles väidetakse, et tema ja teised rühma liikmed tegutsesid Ukraina sõjaväelastena.