Avaldatud: · Uuendatud:

Magyar ja Zelenskı kohtuvad reedel Brüsselis esimest korda kahepoolselt

Ungari peaministri Péter Magyar teatas 14. oktoobril Facebookis, et peab reede, 16. oktoobril Brüsselis oma esimese ametliku kahepoolse kohtumise Ukraina presidendi Volodymyr Zelenskõiga. Kohtumine toimub ELi 15.–16. oktoobri tippkohtumise raames. Ukraina välisministri Andrii Sõbiha sõnul tuleb kohtumise aeg ja koht veel kokku leppida.

Põhipunktid

  • Ungari peaminister Péter Magyar teatas 14. oktoobril Facebookis kahepoolsetest läbirääkimistest Zelenskõiga 16. oktoobril Brüsselis.
  • Kohtumine toimub ELi 15.–16. oktoobri tippkohtumise raames Brüsselis.
  • See on esimene ametlik kahepoolne kohtumine Magyar ja Zelenskı vahel.
  • Ukraina välisminister Andrii Sõbiha ütles 14. oktoobril, et kohtumise aeg ja koht vajavad veel kokkulepet.
  • 12. oktoobril võttis Verkhovna Rada vastu haridusseaduse muudatused ja president Zelenskı allkirjastas seaduse samal päeval.
  • 13. oktoobril avas EL Luxembourgis Ukraina jaoks ametlikult kaks uut läbirääkimisklasterit: 2 (siseturg) ja 3 (konkurentsivõime ja kaasav kasv).
  • Ungari eemaldas oma vastuseisud pärast seda, kui Ukraina andis lisagarantiid Transkarpaatia ungari vähemuse haridus- ja keeleõigustele.

Miks see on oluline

See on esimene ametlik kahepoolne kohtumine Magyar ja Zelenskı vahel ning toimub pärast seda, kui Ungari eemaldas oma veto kahele Ukraina ELi läbirääkimisklasterile pärast Ukraina haridusseaduse muudatusi. Kohtumine märgib suhete pingelise perioodi lõppu ja võib sillutada teed edasisele integratsioonile.

Mis juhtus

Ungari peaminister Péter Magyar teatas 14. oktoobril Facebookis, et peab reede, 16. oktoobril Brüsselis oma esimese ametliku kahepoolse kohtumise Ukraina presidendi Volodymyr Zelenskõiga. Kohtumine toimub ELi 15.–16. oktoobri tippkohtumise raames.

Samal päeval ütles Ukraina välisminister Andrii Sõbiha, et kohtumise aeg ja koht vajavad veel kokkulepet, viidates presidendi ajakavale, kuid kinnitas, et Ukraina pool on kohtumiseks valmis.

Kohtumise võimalikuks teinud sündmuste hulka kuulub 12. oktoobril Verkhovna Radas vastu võetud ja president Zelenskı poolt samal päeval allkirjastatud haridusseaduse muudatus, mis andis lisagarantiid Transkarpaatia ungari vähemuse haridus- ja keeleõigustele. Järgmisel päeval, 13. oktoobril avas EL Luxembourgis toimunud valitsustevahelisel konverentsil ametlikult kaks uut läbirääkimisklasterit Ukraina jaoks: klaster 2 (siseturg) ja klaster 3 (konkurentsivõime ja kaasav kasv).

Kuidas Ukraina allikad seda kirjeldavad

Ukraina allikad rõhutavad Sõbiha avaldust, et kohtumise aeg ja koht tuleb veel kokku leppida, isegi kui nad Magyar teadet edastavad. Käsitlus toob esile 12. oktoobril vastu võetud Ukraina haridusseaduse muudatused kui eeltingimuse, mille täitmisel Ungari eemaldas oma veto kahele uuele ELi läbirääkimisklasterile. Raamistus positsioneerib Ukraina valmisolevana läbirääkimisteks, jättes ajakava lõplikuks vormistamiseks, mitte kinnitades Brüsseli kuupäeva ühepoolselt.

Kus kajastused lahknevad

Magyar teatas 14. oktoobril, et kohtumine Zelenskõiga toimub Brüsselis 16. oktoobril, samas kui Ukraina välisminister Andrii Sõbiha ütles samal päeval, et kohtumise aeg ja koht tuleb veel kokku leppida, viidates presidendi ajakavale.

Taust

Magyar pakkus aprilli lõpus esimest korda välja, et avaastused toimuksid Berehoves Transkarpaatias, kus elab suur ungari kogukond, ja kordas seda ettepanekut juunis. Ukraina lükkas Berehove-vormi tagasi, eelistades läbirääkimisi pealinnas või Brüsselis ning seejärel ühist visiiti Transkarpaatiasse. Juulis Ankara NATO tippkohtumise ääres ütles Magyar, et ta ja Zelenskı olid põhimõtteliselt kokku leppinud kohtuda Kijevis või Budapestis ning seejärel reisida koos Berehovesse, kuid täielikke kahepoolseid läbirääkimisi ei toimunud. 12. oktoobril võttis Verkhovna Rada vastu ja president Zelenskı allkirjastas Budapesti nõutud haridusseaduse muudatused. 13. oktoobril avas EL Luxembourgis ametlikult Ukraina jaoks kaks uut läbirääkimisklasterit.